Dine with skeletons at the world’s creepiest McDonald’s: ‘A good example of reclaiming cultural heritage’